Onderzoek alles, behoud het goede en vermijd alle kwaad, in welke vorm dan ook.
Onderzoek alle dingen, en kijk of iets goed of slecht is. Ga dan verder met het goede, en houd je niet bezig met het slechte.
Beproef alle dingen, behoud het goede. Onthoud u van elke vorm van kwaad.
Maar toetst alles en behoudt het goede.
Onthoudt u van alle soort van kwaad.
Onthoudt u van alle soort van kwaad.
Ga bij alle dingen na of het klopt en bewaar dat wat goed was. Doe niets wat ook maar een béétje verkeerd is.
